Samstag, 11. Juli 2020

๔๓. คำสุภาษิตเย็นยิ่งกว่าจันทน์(ร์)


๔๓. คำสุภาษิตเย็นยิ่งกว่าจันทน์(ร์)

จนฺทนํ สีตลํ โลเก, จนฺทิกา สีตลา ตโต;
จนฺทนจนฺทิกาโตปิ, วากฺยํ สาธุสุภาสิตํฯ

ไม้จันทน์ เป็นของเย็นในโลก,
แสงจันทร์ เย็นกว่าไม้จันทน์นั้น, 
ส่วนคำสุภาษิตของนักปราชญ์ทั้งหลาย
เย็นยิ่งกว่าไม้จันทน์และแสงจันทร์นั้น.“

(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๔๓ โลกนีติ ๔๘, มหารหนีติ , ธัมมนีติ ๖๘,)

..

ปัญหาและเฉลย(แปลไทยเป็นมคธ) ประโยค ป.ธ. 4 ปี 2558 สอบครั้งที่ 2


Freitag, 10. Juli 2020

สุตฺตนิปาตฏฺฐกถา (๔) อฏฺฐกวคฺโค

ปัญหาและเฉลย ปริจเฉทที่ ๔-๕ ชั้นมัชฌิมอาภิธรรมิกะตรี


๔๒. หกภาษาร่วมสมัยที่ควรรู้


๔๒. หกภาษาร่วมสมัยที่ควรรู้

สกฺกตํ ปากตญฺเจว-, ปภํโส ปิสาจิกี;
มาคธี โสรเสนีว, ภาสา ปริกิตฺติตาฯ

ภาษา เหล่านี้ คือ . ภาษาสันสกฤต 
. ภาษาปรากฤต . ภาษาอปภังสะ (อปภรังศ)-
. ภาษาปีสาจิกี (ไปศาจี) . ภาษาบาฬี และ
. ภาษาโสรเสนี (เศารเสนี)
อันบัณฑิตทั้งหลายประกาศไว้แล้ว.“

(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๔๒)

..

ปัญหาและเฉลย(บาลีไวยากรณ์) ประโยค ป.ธ. 3 ปี 2558 สอบครั้งที่ 2


Donnerstag, 9. Juli 2020

สุตฺตนิปาตฏฺฐกถา (๓) มหาวคฺโค

นามรูปวิถีวินิจฉัย ชุดวิชาถาม-ตอบในนามวิถีและรูปวิถี ปริจเฉทที่ ๔


๔๑. ภาษาที่เกื้อกูลแก่ภาษาบาฬี



๔๑. ภาษาที่เกื้อกูลแก่ภาษาบาฬี


มาคธา ปากตา เจว, สกฺกตโวหาโรปิ ;

เอเตสุ โกวิโท ปญฺโญ, ธีโร ปาฬึ วิโสธเยฯ


นักปราชญ์ผู้มีปัญญามีความรอบรู้

ในภาษาทั้ง เหล่านี้คือ ภาษามคธ

ภาษาปรากฤต และภาษาสันสกฤต

พึงชำระตรวจทานภาษาปาฬีเถิด.


(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๔๑)


..

ปัญหาและเฉลย(สัมพันธ์ไทย) ประโยค ป.ธ. 3 ปี 2558 สอบครั้งที่ 2


Mittwoch, 8. Juli 2020

สุตฺตนิปาตฏฺฐกถา (๒) จูฬวคฺโค

สุตฺตนิปาตฏฺฐกถา (๒) จูฬวคฺโค

วิถีมุตตสังคหะ ภูมิจตุกกและปฏิสนธิจตุกกะ ปริจเฉทที่ ๕ (มัชฌิมอาภิธรรมิกะตรี)


๔๐. รักลูกให้ถูกวิธี


๔๐. รักลูกให้ถูกวิธี

ลาลเน พหโว โทสา, ตาลเน พหโว คุณา;
ตสฺมา ปุตฺตญฺจ สิสฺสญฺจ, ตาลเย ตุ ลาลเย

โทษมากย่อมมีในเพราะการหยอกล้อเล่นหัว,
คุณมากมายย่อมมีในเพราะดูแลใส่ใจ,
เหตุนั้น พ่อแม่พึงดูแลใส่ใจลูกหลาน,
ครูอาจารย์พึงดูแลใส่ใจลูกศิษย์
กล่าวคือ ไม่พึงเล่นหัวหยอกล้อจนเกินควร.“

(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๔๐ ธัมมนีติ ๑๗๗  นรทักขทีปนี ๒๙๐ นิตีมัญชรี ๑๐, จาณักยนีติ ๑๒)

..

ปัญหาและเฉลย(แปลมคธเป็นไทย) ประโยค ป.ธ. 3 ปี 2558 สอบครั้งที่ 2