Welcome to Palipage, The Guide to Language - Pāḷi ยินดีต้อนรับสู่ปาฬิเพจ รู้ภาษา.มีภาษี เรียนบาลี.ได้กุศล
Dienstag, 7. Juli 2020
๓๙. เลี้ยงลูกให้ถูกกาล
๓๙. เลี้ยงลูกให้ถูกกาล
ลาลเย ปญฺจวสฺสานิ, ทสวสฺสานิ ตาลเย;
ปตฺเต ตุ โสฬเส วสฺเส, ปุตฺตํ มิตฺตํว อาจเร ฯ
„พ่อแม่พึงเล่นหัวกับลูกวัยห้าขวบ,
พึงดูแลระมัดระวังตอนวัยสิบขวบ;
สำหรับลูกที่มีวัยย่างเข้าสิบหกปีแล้ว,
พึงปฏิบัติกะบุตรดุจเพื่อนสนิทกัน.“
(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๓๙ นรทักขทีปนี ๒๘๙ นิตีมัญชรี ๑๐, จาณักยนีติ ๑๑)
..
Montag, 6. Juli 2020
๓๘. บุญที่พ่อแม่ทำย่อมส่งผลถึงลูกหลาน
๓๘. บุญที่พ่อแม่ทำย่อมส่งผลถึงลูกหลาน
ปุญฺญติตฺถกโต เยน, ตโป กฺวาปิ สุทุกฺกโร;
ตสฺส ปุตฺโต ภเว วสฺโส, สมิทฺโธ ธมฺมิโก สุทฺเธ ฯ
“ข้อวัตรปฏิบัติอันไหนที่ทำได้แสนยาก
อันผู้ใดได้กระทำให้เป็นท่าคือบุญไว้แล้ว,
บุตรของผู้นั้นพึงเป็นผู้เจริญวัย มีความสำเร็จ
และประกอบด้วยธรรมเพราะบุญอันหมดจดนั้น.“
(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๓๘)
..
Sonntag, 5. Juli 2020
๓๗. มีลูกคนเดียวก็ขอให้เป็นคนดี
๓๗. มีลูกคนเดียวก็ขอให้เป็นคนดี
วโร เอโก คุณี ปุตฺโต, น จ มูฬฺหสตานฺยปิ;
เอโก จนฺโท ตโม หนติ, น จ ตาราคโณ ตถา ฯ
“ลูกคนเดียวมีคุณธรรม ประเสริฐกว่า,
กว่าลูกร้อยคนที่โง่เขลา ไม่ประเสริฐเลย;
พระจันทร์ดวงเดียว ย่อมขจัดความมืดได้,
ส่วนหมู่ดาวเต็มฟ้า จะเป็นอย่างนั้นหามิได้.“
(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๓๗ จาณักยนิตี ๑๐)
..
Samstag, 4. Juli 2020
๓๖. อยากมีอานาจอย่าหวังยศชื่อเสียง
๓๖. อยากมีอานาจอย่าหวังยศชื่อเสียง
ทาเน ตปสิ สูเร จ, ยสฺส น ปตฺถิโต ยโส;
วิชฺชาย’มตฺถลาเภ จ, เกวลํ อธิโก วโสฯ
„ผู้ไม่มุ่งหวังชื่อเสียงในเวลาให้ทาน
เวลาบำเพ็ญตบะและเวลาช่วยเหลือผู้อื่น,
เขาจะเป็นผู้มีอานาจยิ่งโดยสิ้นเชิง
ในวิชาความรู้และการได้สิ่งที่เป็นประโยชน์.“
(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๓๖)
..
Freitag, 3. Juli 2020
๓๕. ใครเล่าตายแล้วจะไม่เกิด
๓๕. ใครเล่าตายแล้วจะไม่เกิด
สชาโต เยน ชาเตน, ยาติ วํโส สมุนฺนตึ;
ปริวตฺตินิสํสาเร, มโต โก วา น ชายเตฯ
„ ความเป็นญาติกันด้วยการเกิดอันใด
ด้วยการเกิดนั้นวงศ์ย่อมถึงการเฟื่องฟูขึ้น,
ใครเล่า? ตายแล้วจะไม่เกิด
ในสังสารวัฏฏ์ที่เวียนไปไม่มีที่สุดนี้.“
(กวิทัปปณนีติ หมวดบัณฑิต ๓๕)
..
Abonnieren
Posts (Atom)