Sonntag, 31. Januar 2021
๒๔๐. หลักการดูคนรอบตัว
๒๔๐. หลักการดูคนรอบตัว
อาปทาสุ มิตฺตํ ชญฺญา, ยุทฺเธ สูรํ อิเณ สุจึ;
ภริยํ ขีเณสุ วิตฺเตสุ, พฺยสเนสุ จ พนฺธวํฯ
"พึงรู้มิตรยามมีอันตราย,
พึงรู้คนกล้ายามมีสงคราม,
พึงรู้คนสะอาดยามให้กู้ยืมหนี้;
พึงรู้ภรรยายามสิ้นทรัพย์สิน,
พึงรู้ญาติมิตรยามวิบัติฉุกเฉิน.“
(กวิทปฺปณนีติ ๒๔๐)
Samstag, 30. Januar 2021
๒๓๙. ใครเล่ารักเราเท่าพ่อแม่
๒๓๙. ใครเล่ารักเราเท่าพ่อแม่
มาตา มิตฺตํ ปิตา เจติ, สภาวา ตํ ตยํ หิตํ;
กมฺมกรณโต จญฺเญ, ภวนฺติ หิตพุทฺธิโยฯ
"พ่อแม่พี่น้องทำประโยชน์เกื้อกูล
ทั้ง ๓ ประการให้ตามความเป็นจริง,
แต่คนเหล่าอื่น ทำประโยชน์เกื้อกลูให้
เพราะการทำการงาน(แรงงาน)ของเรา.“
(กวิทปฺปณนีติ ๒๓๙)
Freitag, 29. Januar 2021
๒๓๘. ข้อควรระวังในการคบมิตร
๒๓๘. ข้อควรระวังในการคบมิตร
น วิสฺสเส อมิตฺตสฺส, มิตฺตญฺจาปิ น วิสฺสเส;
กทาจิ กุปิเต มิตฺเต, สพฺพโทสํ ปกาสติฯ
"ไม่ควรสนิทสนมกับคนมิใช่มิตร,
ถึงแม้มิตรก็ไม่ควรสนิทจนเกินไป;
บางครั้งบางเวลาเกิดมิตรผิดใจขึ้นมา,
มิตรนั้นย่อมเปิดโปงความไม่ดีจนหมดสิ้น.“
(กวิทปฺปณนีติ ๒๓๘, โลกนีติ ๘๔, จาณกฺยนีติ ๒๐, ธมฺมนีติ ๒๓๒)
Donnerstag, 28. Januar 2021
๒๓๗. มิตรจริง เพื่อนแท้
๒๓๗. มิตรจริง เพื่อนแท้
อุสฺสเว พฺยสเน เจว, ทุพฺภิกฺเข สตฺตุวิคฺคเห;
ราชทฺวาเร สุสาเน จ, โย ติฏฺฐติ โส พนฺธวาฯ
"ผู้ใดอยู่เคียงข้างในยามรื่นเริง ในยามโชคร้าย,
ในยามข้าวยากหมากแพง ในยามถูกศัตรูข่มแหงรังแก;
ในยามขึ้นโรงขึ้นศาล และในเวลาถูกหามไปยังป่าช้า,
ผู้นั้น ชื่อว่าเป็นพวกพ้อง พี่น้องที่แท้่จริง.“
(กวิทปฺปณนีติ ๒๓๗, โลกนีติ ๙๒, มหารหนีติ ๑๔๓, ธมฺมนีติ ๙๘, จาณกฺยนีติ ๑๗)
Mittwoch, 27. Januar 2021
๒๓๖. ตำราดูลักษณะคนใกล้ต้ว
๒๓๖. ตำราดูลักษณะคนใกล้ต้ว
ชานิยา เปสเน ภจฺเจ, พนฺธเว พฺยสนาคเม;
มิตฺตญฺจ อาปทิกาเล, ภริยญฺจ วิภวกฺขเยฯ
“พึงรู้ลูกจ้าง ยามใช้สอยทำการงาน,
พึงรู้ญาติวงศ์วาน ยามมีภัยประชิด,
พึงรู้สหายมิตร ยามยากจนอนาถา,
พึงรู้ภริยา ยามสิ้นเนื่อประดาตัว.“
(กวิทปฺปณนีติ ๒๓๖)
Dienstag, 26. Januar 2021
๒๓๕. ไร้ทรัพย์ ไร้เพื่อน
๒๓๕. ไร้ทรัพย์ ไร้เพื่อน
ธนหีเน จเช มิตฺโต, ปุตฺตทารา สโหทรา;
ธนวนฺเตว เสวนฺติ, ธนํ โลเก มหาสขาฯ
"เพื่อนมักทิ้งเพื่อนที่ไร้ทรัพย์,
แม้บุตรภรรยา พี่น้องร่วมท้องเดียวกัน;
ย่อมคบหาคนที่มีทรัพย์นั่นเทียว,
ทรัพย์จึงกลายเป็นเพื่อนที่สำคัญในโลก.“
(กวิทปฺปณนีติ ๒๓๕, โลกนีติ ๘๑, มหารหนีติ ๑๓๙, ธมฺมนีติ ๗๘)
Montag, 25. Januar 2021
๒๓๔. หน้าไหว้ หลังหลอก
๒๓๔. หน้าไหว้ หลังหลอก
ปโรกฺเข กิจฺจหนฺตารํ, ปจฺจกฺเข ปิยวาทินํ;
วชฺชเย ตาทิสํ มิตฺตํ, วิสกุมฺภํ ปโยมุขํฯ
"มิตรที่มักนินทาในที่ลับหลัง,
เพื่อนที่ชอบพูดดีในที่ต่อหน้า;
มิตรเช่นนั้นบุคคลควรเว้นเสียเถิด,
ดุจบุคคลเว้นหม้อน้ำนมผสมยาพิษ.“
(กวิทปฺปณนีติ ๒๓๔, โลกนีติ ๘๐, ธมฺมนีติ ๙๐, จาณกฺยนีติ ๑๘)