Donnerstag, 20. Mai 2021

๑๐. การนอบน้อมและคำรับรอง

นโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺพาสมฺพุทฺธสฺสฯ

ขอความนอบน้อมจงมีแด่พระผู้มีพระภาคเจ้า 

ผู้ไกลจากกิเลส ตรัสรู้ชอบได้ด้วยพระองค์เอง พระองค์นั้น.

 

๑๐. การนอบน้อมและคำรับรอง


ปณาม ปฏิญฺญา


วตฺถุตฺตยํ นมสิตฺวา, อาเจเร กวิปุงฺคเว;

กสฺสํ ทฺวาทสมาสานํ, พนฺธํ ตมฺมาสวสิกํฯ


"ข้าพเจ้าขอนมัสการพระรัตนตรัย และพระอาจารย์

ทั้งหลายผู้เป็นยอดแห่งกวีแล้ว จักรจนาเรื่องราว

ทีเป็นไปแห่งเดือนทั้ง ๑๒ ตามสมควรแก่เดือนนั้นๆ.“


(กวิทปฺปณนีติ, ปณาม ปฏิญฺญาคาถา)


…..

Mittwoch, 19. Mai 2021

๙. เดือนห้าหน้าร้อน

. เดือนห้าหน้าร้อน


‘‘องฺคาริโนทานิ ทุมา ภทนฺเต’’¹

‘‘ยถาปิ รมฺมโก มาโส, คิมฺหานํ โหติ พฺราหฺมณ;

อเตญฺเญหิ มาเสหิ, ทุมปุปฺเผหิ โสภติ’’²

‘‘วนปฺปคุมฺเพ ยถา ผุสฺสิตคฺเค,

คิมฺหานมาเส ปฐมสฺมึ คิมฺเห’’³


"ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ บัดนี้ หมู่ไม้ทั้งหลาย 

มีดอกและใบมีสีแดงดั่งถ่านเพลิง

"ดูกรท่านพราหมณ์ เดือนห้าในคิมหันตฤดู 

ย่อมสวยงามยิ่งกว่าเดือนอื่นๆ ด้วยต้นไม้และดอกไม้ ฉันใด.“²

"พุ่มไม้ในป่ามียอดอันบานแล้วในเดือนต้นในคิมหันตฤดู ฉันใด


(กวิทปฺปณนีติ /)


..

Dienstag, 18. Mai 2021

๘. ความปรารถนาของผู้แต่งคัมภีร์

. ความปรารถนาของผู้แต่งคัมภีร์


อเนน สุวิสิฏฺเฐน, ปุญฺเญนญฺเญน กมฺมุนา;

มนิสิภิคุรูเหว, คเจฺฉยฺยํ อมตํ สิวํฯ


"ด้วยบุญอันสุดประเสริฐนี้ และกรรมอันเลิศอื่นด้วย

ขอให้ข้าพเจ้าบรรลุนิพพานอันเป็นอมตะพร้อมกับ

วิชชา อภิญญา วิโมกข์ เป็นต้นนั้นเทียว.“


(กวิทปฺปณนีติ /)


..

Montag, 17. Mai 2021

๗. ความหวังของผู้แต่งคัมภีร์

. ความหวังของผู้แต่งคัมภีร์


ติฏฺฐตํ อยํ เม คนฺโถ, สุสาโร ยาว สาสนํ;

ติฏฺฐเตว สุเตสีนํ, สุสารํ สุปกาสยํฯ


"ขอคัมภีร์อันมีสาระที่ดีของข้าพเจ้านี้

ประกาศสาระประโยชน์ที่ดีงาม

แก่นักศึกษาทั้งหลาย จงดำรงอยู่ได้

ตราบเท่าพระศาสนาดำรงอยู่นั่นเทียว.“


(กวิทปฺปณนีติ  อารมฺภคาถา )


..

Sonntag, 16. Mai 2021

๖. รจนาคัมภีร์

. รจนาคัมภีร์


นิสฺสาย เปฏเก เจว, อเนกนีติโปตฺถเก;

พหุเล คนฺถเสฏฺเฐปิ, กโตยํ วิธุมานิโตฯ

 

"ข้าพเจ้าอาศัยพระไตรปิฏกทั้งหลาย 

กับคัมภีร์นีติต่าง อีกมากมาย 

และคัมภีร์ที่สำคัญๆ จำนวนมากแล้วได้รจนา
คัมภีร์กวิทัปปณนีตินี้ อันนักปราชญ์ยกย่องแล้ว.“


(กวิทปฺปณนีติ  อารมฺภคาถา -)


..

Samstag, 15. Mai 2021

๕. เป็นเจ้าคณะวัดโชติปาละ

. เป็นเจ้าคณะวัดโชติปาละ


สุนฺทเร ปุรเสฏฺฐมฺหิ, สุนฺทเร วิสุเต สุเภ;

สุนฺทเร โชติปาลมฺหิ, วสตา คณวาจินาฯ


ได้เป็นอาจารย์สอนหมู่คณะอยู่ในวัดชื่อโชติปาล

อันน่าอยู่ ที่มีที่อยู่สะอาดสวยงาม ในหัวเมืองที่เจริญ.


(กวิทปฺปณนีติ อารมฺภกถา )


..

Freitag, 14. Mai 2021

๔. ศึกษาต่อจนสำเร็จ

. ศึกษาต่อจนสำเร็จ


ทกฺขิณารามวาสีนํ, สนฺติเกปิ สุวิญฺญุนํ;

สิกฺขิเตน สตฺตวีส-วสฺสิตฺวาน ยสสฺสินาฯ


"ได้อยู่ศึกษาตลอดเวลา ๒๗ ปี  ทั้งในสำนักของ

อาจารย์ทั้งหลายผู้แตกฉานผู้อยู่ในทักษิณาราม

จนสำเร็จการศึกษา.“


(กวิทปฺปณนีติ อารมฺภกถา )


……

Donnerstag, 13. Mai 2021

๓. ศึกษาพระไตรปิฏก

. ศึกษาพระไตรปิฏกและทำหน้าที่สังคายนา


วิสุตาราม สีหานํ, สิกฺขิเตน ติเปฏกํ;

สนฺติเก นววสฺสานิ, สํคีติกิจฺจการินาฯ


"ได้ศึกษาพระไตรปิฏกของชาวสีหล

ในอารามที่จำพรรษาและทำหน้าที่

ด้านการสังคายนาสิ้น ปี ในสำนัก.


(กวิทปฺปณนีติ อารมฺภกถา )


……

Mittwoch, 12. Mai 2021

๒. ปีเกิด-ทีเคยศึกษา

. ปีเกิด-ทีเคยศึกษา


ทฺวิโน ทฺวิเวก สากมฺหิ, ตมฺหิ ชาเตน ชาติยา;

ลงฺกาภารตอาทีสุ, วุฏฺฐปุพฺพ สุเตสินาฯ


ข้าพเจ้าเกิดเมื่อปี .. ๒๑๒๑ ในจังหวัดนั้น.

เคยศึกษาอยู่เกาะลังกาและอินเดียเป็นต้น.


(กวิทปฺปณนีติ อารมฺภกถา )


…..